¿Qué es el dialectismo? Ejemplos de uso

¿Qué es el dialectismo? Ejemplos de uso
¿Qué es el dialectismo? Ejemplos de uso
Anonim

A la pregunta de qué es el dialectismo, hasta un colegial puede responderte. Los dialectismos son palabras o frases que pertenecen a un dialecto particular. Se utilizan en el idioma ruso literario. Diferentes diccionarios responden a la pregunta "¿qué es el dialectismo?" de diferentes maneras. Según algunas fuentes, se trata de provincianismos y vulgarismos, que denotan palabras o frases de varios dialectos. Según otros, estas son simplemente las expresiones más coloridas y características de un determinado dialecto.

que es el dialectismo
que es el dialectismo

En cualquier caso, respondiendo a esta pregunta, primero debemos recordar qué es un dialecto. Es un tipo de lenguaje utilizado como medio de comunicación entre las personas que viven en un área común. También hay otros tipos de dialectos. El uso de un dialecto profesional es típico de personas que trabajan en el mismo campo o en la misma empresa. La ocupación determina directamente el contenido del propio dialecto. El dialecto social nace en diferentes grupos sociales. El dialecto, como se mencionó anteriormente, depende del territorio de residencia, por lo que los expertos también distinguen dialectos territoriales, regionales y locales.

Dialectismos. Ejemplos
Dialectismos. Ejemplos

La literatura de ficción también ayudará a responder a la pregunta "¿qué es el dialectismo?". En suel uso de palabras y expresiones dialectales juega un papel especial. Los dialectismos son técnicas que ayudan al lector a adentrarse en el entorno del que habla el autor. Crean la atmósfera necesaria. La expresividad de un texto depende en gran medida del número de dialectismos que contenga. En las obras de los clásicos rusos, los dialectismos eran una parte integral de las descripciones y narraciones. Aunque cabe señalar que en el siglo XIX los giros dialectales eran señal de un género bajo. Los dialectismos populares comunes se usaban especialmente a menudo para mostrar el sabor de un pueblo o aldea, acercando los diálogos de los personajes lo más posible a la realidad.

Se puede enumerar una serie de escritores que con mayor frecuencia recurrieron a la ayuda de palabras dialectales: Pushkin, Turgenev, Krylov, Nekrasov. Utilizaron siempre dialectismos muy adecuados y armoniosos. También se pueden tomar ejemplos de las famosas obras de Maxim Gorky. Escribió: "La vida debe colocarse en los cimientos y no quedarse atrapada en la fachada". La vida de los campesinos y trabajadores ordinarios es claramente visible aquí.

Los dialectismos son
Los dialectismos son

Sin embargo, a veces las palabras del dialecto solo obstruyen nuestro idioma. Esto se debe a su uso inadecuado, por ejemplo, en el ámbito empresarial. Si vas a recurrir al dialectismo, debes tener claro el objetivo que te gustaría alcanzar. A veces los dialectismos pueden caracterizarte como una persona ignorante y sin educación, todo depende de la situación específica de su uso. Al publicar un artículo en una revista, trate de evitar el dialectismo si la publicación está dirigida a un público educado. Pero conEs bastante posible comunicarse con colegas en el servicio utilizando expresiones dialectales.

Entonces, ¿qué es el dialectismo? Los dialectismos son palabras y expresiones propias de un determinado campo de actividad, hábitat, desarrollo cultural de un grupo social. Usando cuidadosamente los dialectismos, diversificarás y fortalecerás tu discurso.

Recomendado: