A pesar de su sonido inusual y vernáculo, la palabra "simple" se usa bastante en estos días. Además, tanto en las obras de arte como en el discurso oral. Tratemos de averiguar cuál es el origen y el significado de la palabra "simple".
Significado
La palabra "simple" se usa en relación con el estúpido y torpe, patán o chapucero. Como regla, esta es con mayor frecuencia una persona que pierde oportunidades favorables, no puede actuar adecuadamente ante la realidad. A menudo, detrás de este concepto se encuentra una persona de corazón simple que no sabe cómo astucia y esquivar, y tampoco ve el engaño por parte de los demás. Por lo general, no tiene malas intenciones, lo más probable es que sea una persona sencilla que no quiere dañar a los demás. "Proxeneta" es una palabra despectiva que también se puede usar como palabrota, pero no es estrictamente una palabrota.
Origen
Coot es una palabra compuesta que consta de dos partes: "simplemente" y "philia". En significado, está cerca de la palabra "simpleton", cuya raíz es la misma que la de su primer componente. medios simplesplebeyo, miembro de la clase desfavorecida. La misma raíz está presente en las palabras "gente común", "vernáculo", "sencillo de corazón", etc. Lo más probable es que la segunda parte de la palabra provenga de una versión diminuta de los nombres Philip o Filat. Además, "filya" es el nombre que la gente del pueblo usaba en los viejos tiempos para la jota de corazones o el juego de cartas tonto.
El nombre de Filya en los siglos XVII-XIX se consideraba común, campesino. Desde esa época se originan muchos proverbios, refranes y obras literarias, en las que Filka actúa como el nombre de un típico sirviente o siervo, analfabeto y estúpido. Así, ambas partes de la palabra "simple" hablan de algo vulgar, ignorante y estúpido.
