Ditmar Elyashevich Rosenthal - el famoso lingüista soviético, intérprete de las reglas del idioma ruso. Esta es una persona que ha hecho una contribución significativa a la investigación rusa, porque tiene muchos trabajos filológicos en su haber. Además, en 1952 se convirtió en candidato de ciencias pedagógicas. Y en 1962 recibió el título de profesor.
Por cada persona alfabetizada, apenas hay un filólogo especialista con más autoridad que Dietmar Rosenthal. Más de una generación educada creció con sus libros de texto. Y mientras alguien se pregunta: Dietmar Elyashevich Rosenthal: quién es, podemos decir con seguridad que esta persona pudo cambiar el mundo un poco para mejor. Gracias en parte a su trabajo, los estudiantes de la URSS demostraron niveles tan altos de alfabetización.
Infancia y familia
En diciembre de 1900, nació en Lodz un polaco de origen judío, que recibió el nombre de Ditmar Elyashevich Rosenthal. La foto de Rosenthal se puede ver enartículo. Nació en la familia de una ama de casa Ida Osipovna y un economista Zygmund Moiseevich. Al principio, la familia vivió en Berlín durante algún tiempo. Excepto el padre, todos los parientes hablaban polaco. Sigmund Rosenthal sólo hablaba alemán porque, como muchos judíos inteligentes de la época, era germanófilo. Dietmar, junto con su hermano, fue al gimnasio, donde en ese momento era obligatorio estudiar el idioma ruso.
Mudanza a Moscú
En 1914, con el estallido de la Primera Guerra Mundial, poco después del comienzo de las primeras hostilidades, su ciudad natal está en primera línea, por lo que toda la familia tiene que mudarse a unos parientes en Moscú. Habiéndose mudado a Rusia, Ditmar fue al 5.º grado del 15.º gimnasio de Moscú y, curiosamente, incluso entonces no tuvo el más mínimo problema con el idioma ruso. Pero, como se mencionó anteriormente, ni siquiera era nativo de él. Como él mismo señaló en broma, tenía una alfabetización y una habilidad innatas para los idiomas.
Educación
Después de la escuela, ingresa a la universidad para la especialidad "Italiano", donde estudió de 1918 a 1923. Además, hasta 1924, Ditmar estudió en el Instituto de Economía Nacional de Moscú que lleva el nombre de Karl Marx, donde recibió una educación como economista. Es posible que sus padres lo empujaran a obtener una segunda educación, porque su padre era economista, y es muy posible que la familia considerara que la profesión de Ditmar no era lo suficientemente confiable. Luego se convierte en estudiante de posgrado y luego en investigador en RANION, donde trabajó durante dos años.
Actividad pedagógica
Dietmar Elyashevich Rozental comienza su carrera docente mientras estudia simultáneamente en el Instituto de Economía Nacional de Moscú. Él enseña en una escuela secundaria. Un año después del inicio de su práctica, se le otorgará el estatus de escuela superior.
Después, a partir de 1927, enseñó estudios polonistas en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Moscú. Polonistika es una ciencia que estudia el idioma polaco y su cultura. Fue entonces cuando los conocimientos adquiridos en la infancia le fueron útiles. Durante este período de tiempo, en colaboración con otro lingüista, Rosenthal publicó un libro de frases en polaco, así como un diccionario polaco-ruso y ruso-polaco adjunto.
Pasa de 1940 a MPI. Allí permaneció durante 12 años.
Además, Ditmar Elyashevich se convirtió en profesor y jefe del Departamento de Estilística del Idioma Ruso en la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú, en este puesto permaneció durante 24 años, desde 1962. Más tarde siguió siendo profesor consultor allí hasta el final de su vida. Durante mucho tiempo fue el jefe del grupo de profesores de locutores de radio y televisión de la Unión Soviética.
Trabajar en el extranjero
Ditmar Elyashevich Rosenthal fue un profesional en su campo, y todo gracias a un amor sincero por los idiomas y la ciencia. El profesor vivía mejorando constantemente su conocimiento y tratando de traer algo nuevo al habla. La lingüística era una cuestión de vida.
La posición de Rosenthal en la sociedad es definitivamente muy alta. El gobierno no dudó de él y, sin tener miedo, lo dejó realizar viajes de negocios al extranjero. Por lo tanto, fue él quien se convirtió en el jefe del gabinete "Idioma ruso paraen el extranjero". El lingüista viajó por Europa y enseñó ruso, y también participó en conferencias.
Rosenthal Ditmar Elyashevich se convirtió en el autor de un manual sobre el idioma italiano para instituciones de educación superior. También creó un diccionario ruso-italiano y uno italiano-ruso. Además, Ditmar Elyashevich tradujo libros de este idioma. Rosenthal recibió un doctorado por crear un libro de texto sobre “Italiano. Curso Elemental. En muchos sentidos, mejoró sus conocimientos cuando, durante sus estudios de posgrado, realizó una pasantía en Italia. Allí adquirió una experiencia considerable y, además, la oportunidad de aprender varios dialectos.
Estilo práctico
Él y Bylinsky fueron coautores del libro "Edición literaria". Gracias a esto, se convirtieron en los fundadores de la estilística práctica. Sobre este tema en el mismo año, solo en colaboración con otro lingüista, Mamontov, Ditmar Elyashevich Rosenthal publicó otro libro, "Estilo práctico del idioma ruso moderno". Estas obras han hecho una gran contribución a la educación y han servido para mejorar la armonía y la belleza del habla.
Procedimientos
Escribió muchas obras, artículos, libros, diccionarios, libros de referencia. En total, hay unas cuatrocientas obras. Y también funciona todo lo demás que afecta muchos aspectos de la gramática del idioma ruso. Sus publicaciones están dirigidas a un público amplio, desde estudiantes de primer año hasta profesionales.lingüistas y periodistas. Hasta el día de hoy, se reimprimen muchas obras y libros de Dietmar Rosenthal.
El profesor murió en Moscú el 29 de julio de 1994. Rosenthal Ditmar Elyashevich está enterrado en el cementerio Vostryakovsky. La biografía de esta persona es muy interesante e incluso un poco paradójica. A pesar de una lista tan grande de trabajos y vida social, era muy retraído y solitario. El lingüista más grande de toda su vida dio una sola entrevista, y luego al atardecer. Hablaba muy poco de lo personal, hablando más de la obra que siguió siendo su inspiración hasta el final de sus días.