Según Oleg Efremov, Stanislavsky creó su sistema inmortal a partir de personas como Boris Babochkin. La biografía de este actor, nacido en 1904, parece estar dividida por el papel de Chapaev, interpretado por él en 1934, en dos partes: "antes" y "después".
Años jóvenes
Boris Andreevich Babochkin nació en Saratov el 18 de enero de 1904 en la familia de un trabajador ferroviario. La madre del niño era maestra en una escuela rural, donde recibió su educación secundaria. Como todos sus compañeros, a la edad de 13 años, Borya se convirtió en miembro del Komsomol. Y a la edad de 15 años ya llegó a la edad adulta: fue reclutado en el Frente Oriental de la Guerra Civil, donde sirvió en el departamento político del 4º Ejército.
Sin embargo, el teatro llamó más la atención del joven que el servicio. Aprobó con éxito los exámenes en el Saratov Theatre Studio, después de haber leído un extracto del poema "Fairy" de Maxim Gorky. El joven fue llevado inmediatamente al curso superior. Y el director del estudio, Alexander Kanin, después de considerar su talento durante un mes, envió a Boris a Moscú con una carta de recomendación para Nemirovich-Danchenko.
Convertirse en actor
El chico fue a Moscú, sin embargoNo se utilizó protección. En cambio, ingresó al estudio de teatro "Young Masters" de Illarion Pevtsov y al estudio de Mikhail Chekhov. Fue el primero, según el propio actor, el que sentó una buena base para su desarrollo teatral. Y Boris Andreevich consideró a Illarion Pevtsov como su maestro. Más tarde, durante 6 años (desde 1921), Boris Babochkin interpretó sus papeles (y hubo más de 200) en los teatros de Voronezh, Kostroma, Mogilev, Samarkand. A este período lo llamó devenir.
La madurez llegó en 1927, cuando el actor actuó en el Teatro de la Sátira de Leningrado. Internamente, ya era ese hombre polifacético de creatividad, que estaba a la altura de las supertareas. Babochkin actuó, dirigió, actuó en películas, enseñó, escribió artículos para publicaciones teatrales.
En 1927, favorable a sí mismo, Boris Babochkin se casa. La vida personal de un actor monógamo no se parecía en nada a una ecuación con muchas incógnitas. Todo se resolvió cuando se enamoró de la bailarina Katya, que pronto se convirtió en Babochkina. Luego nació su hija Tatiana. La familia Babochkin era pequeña, pero amistosa. La pareja se amaba, la hija los apreciaba y los respetaba.
Adaptación cinematográfica
Desde 1931, tocando en el Teatro Dramático Pushkin (entonces llamado Teatro Dramático de la Casa del Pueblo), Boris Babochkin se convirtió en una figura aún más prominente en el teatro y el cine. Según los críticos, el papel de Sysoev interpretado por él en la obra "El primer caballo" de V. Vishnevsky despertó admiración. Mostró al público un noble luchador, rebelde y patriota, defensor de la Patria y revolucionario. Los críticos de teatro fueron unánimes:el mejor actor de San Petersburgo estaba listo para interpretar grandes papeles épicos.
Antes del trabajo principal de su vida en el arte, el actor, como por voluntad del destino, tuvo varios papeles, como si lo preparara para un futuro papel serio.
Fue difícil para un actor de teatro acostumbrarse a los detalles del cine. El primero para él fue la imagen del comandante del batallón Karavaev en la película "Mutiny". Los directores de la imagen intentaron limitar al máximo la autoexpresión creativa de Babochkin, impuesta por un algoritmo rígido. Se rebeló, no aceptando tal cine. Pero su siguiente trabajo, el papel de Makar Bobrik (la película "El primer pelotón" dirigida por Sablin-Korsh) demostró que el actor de teatro pudo hacer frente a los detalles de la película, revelando profunda y sistemáticamente la imagen de su personaje.
Propuesta del director Vasiliev para actuar en la película "Chapaev"
La imagen de Chapaev hizo famoso a este actor en todo el país. Sin embargo, tuvo lugar toda una cadena de accidentes, lo que llevó al actor Babochkin Boris Andreevich a obtener el papel del entonces aún no legendario comandante de división.
Esta cinta merece un breve comentario aparte. Se sabe poco que los creadores del guión de la película "Chapaev", los directores Vasiliev, contrariamente a un error común, no son hermanos, son solo homónimos. Uno de ellos, Georgy Vasiliev, el espectador de la película, que se ha convertido en un clásico, puede ver en la escena del ataque psíquico de la Guardia Blanca, camina con una pila, fumando un cigarrillo. También podemos ver a la esposa del segundo director. La esposa de Sergei Vasiliev, la actriz Varvara Myasnikova interpretó el papel. Anki-artilleros.
La voluntad de Babochkin de encarnar a Chapaev
Al principio, Boris Babochkin asumió el papel del ordenanza Vasily Ivanovich - Petka. Un actor completamente diferente, Nikolai Batalov, fue aceptado para el papel de Chapaev, pero su tuberculosis empeoró durante el rodaje.
Boris Andreevich en ese momento tenía un potencial creativo impresionante. Toda su carrera actoral anterior fue, en esencia, un avance en el desarrollo del talento. Babochkin perfeccionó su capacidad de transformación. Sus admiradores admiraban cada vez más al ídolo. Parecía estar probándose a sí mismo borrando los límites de la creatividad.
El guión de la película sobre el comandante de división conmovió profundamente al actor, ya que su vida personal se desarrolló de tal manera que el propio Boris Babochkin luchó en el mismo ejército con su héroe durante la Guerra Civil: el oficial político sirvió al lado de la 25ª división de caballería. Además, el instructor político Babochkin, por la naturaleza de su servicio, se comunicó con el liderazgo: el comandante del ejército Avksentiev, el jefe de personal Makarov, conocía personalmente a todos los comandantes del ejército … excepto Chapaev. Irónicamente, no conocí a Vasily Ivanovich y nunca lo vi.
Boris Babochkin conoció de primera mano la vida y los entresijos del servicio de soldados rasos. Él, siendo él mismo un soldado de caballería experimentado, sabía cómo hacer cabriolas en un caballo, usar un uniforme con estilo militar, ponerse un sombrero al estilo de la caballería para que se sostuviera de una manera incomprensible, a partir de impresiones personales, representó el léxico y el comportamiento de los soldados de caballería.
Esto le dio la oportunidad de entender el guión de la película no comomito heroico, pero animadamente, para encontrar esos hilos mágicos, esos caminos que llevan al corazón del espectador.
De ordenanza a comandante de división
Quizás por eso, al tratar de interpretar a Petka a su manera en un principio, el actor (a quien sus colegas calificaron de corrosivo por su capacidad para descomponer el papel en los componentes más pequeños y estudiarlos a fondo) realizó ajustes interminables en el imagen del ordenanza. Los Vasiliev discutieron con él hasta quedarse roncos.
Las fuerzas eran desiguales: hasta dos directores contra un actor. Boris Babochkin no estuvo de acuerdo. Se mantuvo firme: deberías jugar de manera diferente. En uno de estos debates creativos, se dio la vuelta abruptamente y entró en silencio a su camerino.
Los Vasiliev se miraron y suspiraron, considerando que habían ganado la discusión, pero no fue así. Un par de minutos más tarde, de forma bastante inesperada, apareció un actor inquieto, pero ya con el maquillaje de Chapaev. Los directores solo se quedaron boquiabiertos ante el retrato y el parecido característico. Me fascinó la plasticidad de los movimientos de Babochkin-Chapaev, su espiritualidad. El actor pronunció varias frases improvisadas, fue más que convincente.
Brevemente sobre el significado del trabajo cinematográfico de Babochkin en "Chapaev"
El papel de Petka fue inmediatamente transferido al actor Yakov Gudkin, quien luego fue reemplazado por Leonid Kmit. Después de eso, según los directores, "las cartas cayeron perfectamente".
Parece que con este primer paso hacia Chapaev (aplicación impulsiva de maquillaje y transformación instantánea en comandante de división), Babochkin Boris entró en la eternidad. El actor primero permaneció en la imagen de Vasily Ivanovich durante toda la película. Luego estoEl papel dejó huella en toda su vida. Y al final - a la historia de todo el cine soviético.
Sobre la fusión de las personalidades de Chapaev y Babochkin
La imagen del comandante de división fue determinada por la escala de transformación y dedicación creativa del actor.
En el papel de Chapaev, tuvo la oportunidad de descartar los clichés cinematográficos del cine mudo, donde el actor era el títere del director, donde se prefería la credibilidad externa a la creatividad actoral.
Ocurrió un verdadero milagro de creatividad: la imagen de Chapaev cobró vida, tocó millones de corazones, se llenó del contenido que Babochkin le infundió. ¿Este comandante de división sería tan famoso hoy en día si no fuera por la actuación? ¿El nombre de Babochkin sonaría en los labios de la audiencia, si no fuera por Vasily Ivanovich?
Los destinos de estas dos personas están inextricablemente fusionados. La reencarnación brillante creó un milagro. La leyenda épica fue creada por el gran actor ruso Boris Babochkin. Incluso los ex soldados de la 25.ª División de Caballería, que conocían personalmente a Vasily Ivanovich, calificaron la foto del actor con el maquillaje de Chapaev como idéntica a la original.
El poder del arte se manifestó plenamente: el actor le contó a su espectador la historia no sobre el valor y la gloria impersonales, sino sobre una persona viva con un talento real otorgado por Dios: ser un comandante. Chapaev Babochkina, un comandante de división que surgió de un rango ordinario, a veces es frío, intrépido y sabio. A veces se equivoca humanamente
Pero eso es todo: debilidades humanas comprensibles para los subordinados del comandante. Y se las perdonan, como perdonarían a su propio padre. Después de todo, saben que Chapaev nunca los traicionará, no los dejará en el campo de batalla. Le creen como un geniotácticas, que entienden los detalles del combate de caballería con sus instintos. Si es necesario, no dudarán en cubrirlo con su cuerpo de una bala perdida, ya que Chapaev está listo para morir por ellos.
Babochkin logró encarnar todo esto en su papel.
La influencia del papel de Chapaev en la vida creativa del actor Babochkin
La película "Chapaev" entró en el primer centenar de las mejores películas del mundo. En Marshal Voroshilov, el juego de Boris Andreevich causó tal impresión que le dio al actor un apartamento en Moscú. La hija de Boris Babochkin recuerda el gran amor de la gente que se extendió a su padre. El actor realmente creó una verdadera obra maestra. Cuarenta años después, el brillante director Tarkovsky llamó a Babochkin-Chapaev “un diamante fascinante en el que cada faceta contrasta con sus vecinas, formando una característica monolítica”.
Gracias a este trabajo cinematográfico, Babochkin se convirtió en 1935 en el Artista del Pueblo más joven de Rusia.
"Chapaev" le dio al actor una especie de indulgencia: él, un hombre directo y abierto, incapaz de adaptarse y que a menudo decía cosas desagradables, no fue tocado por la NKVD. En ese momento, mucho dependía de la revisión del Jefe, y se dio. La gente envidiosa, a la que Boris Andreevich nunca le f altó, se mordió la lengua…
Boris Babochkin en el teatro y el cine después de Chapaev
Durante la Gran Guerra Patria, el actor actuó mucho. El 22 de junio de 1941, estuvo en Riga en el set de la película "The Dead Loop", que habla sobre el piloto S. Utochkin. Su pueblo lo amaba. Actor con su imagen de películainspiró a la gente a repeler a los nazis, lo entendió, trabajando fanáticamente, 16 horas al día. Boris Babochkin interpretó muchos papeles importantes en el cine, su filmografía durante la guerra fue rica: "Invencible", "Frente", "Defensa de Tsaritsyn", "Campos nativos". La última de estas películas fue su primer trabajo como director de cine.
Sin embargo, si el trabajo cinematográfico de Babochkin tuvo críticas positivas, entonces su trabajo teatral fue atacado. Fue odiado por su suerte, por su talento. Pero si para las personas envidiosas la película "Chapaev" era una vaca sagrada intocable, entonces se encontraron con el trabajo de Babushkin como director de teatro con hostilidad. Las decisiones se tomaban a puerta cerrada, en consejos artísticos, cargados de dogmas y patrones ideológicos. La situación era paradójica: el público de Leningrado percibía con entusiasmo las representaciones Tsar Potap, Kuban, Wolf, Summer Residents (Boris Babochkin - director), que se desarrollaban a sala llena, y un día después la prensa las hizo añicos.
Por cierto, la obra "Tsar Potap" Boris Andreevich consideró su mejor trabajo. No pudo soportar esta persecución organizada por alguien y, habiendo escrito una carta de renuncia, se fue de Leningrado a Moscú. Entonces llamará a este paso el mayor error de su vida. La ciudad del Neva estaba más cerca de él en espíritu.
La persecución del director en el teatro. Pushkin
Leningrader en su mentalidad, Babochkin cambió muchos teatros de Moscú. Al principio tocó en el Primer Estudio del Teatro de Arte de Moscú, luego en el Teatro Vakhtangov. De 1949 a 1951, Boris Andreevich fue actor y director del Teatro de Arte de Moscú, el Teatro Dramático de Moscú. Pushkin. Trabaja en el ultimoresultó ser fructífero.
Babochkin realizó una actuación que atrajo a una sala llena: "Sombras" (basada en S altykov-Shchedrin). La situación de Leningrado se repitió. Llovían sobre él, el director, críticas cáusticas, inmerecidas y humillantes. Por el éxito, por el talento. Después de eso, Babochkin tuvo su primer infarto, fue al hospital. Luego tuvo que estar desempleado durante tres años enteros. El actor sabía dónde estaban los hilos de los críticos de marionetas, pero se vio obligado a pedir una cita con el Ministro de Cultura Furtseva … Pronto consiguió un trabajo en el Teatro Maly.
Trabajar en el Teatro de Arte de Moscú
Y aquí la situación se repitió: la actuación de Babkinsky "Ivanov" reunió salas llenas, y la crítica sedienta de sangre (hablando en sentido figurado) la desgarró con los dientes. El "error" de Babochkin fue ideológico: siempre antepuso al Hombre a la Ideología, a los Sentimientos a la Le altad, a la Conciencia a la Necesidad del Partido. Y llamó abiertamente al director de teatro Tsarev Judas por difamación contra el brillante director Meyerhold, lo que provocó que el genio fuera arrestado. Persiguieron a Boris Andreevich precisamente por esto.
Después de que la gente envidiosa declarara que la actuación "Bosque" dirigida por él no estaba programada, Boris Babochkin no pudo soportar la humillación y abandonó el Teatro Maly.
Se fue a enseñar en VGIK. Sus alumnos, en particular la actriz Natalya Bogunova, hablaron con admiración del potencial creativo no gastado de Babochkin. Según ella, podría "repetir" toda la compañía.
En lugar de una conclusión
Babochkin, enseñando en VGIK, de repente se dio cuenta de cuál era el problemaTeatro soviético: en un alejamiento de los clásicos, en la sustitución de los sentimientos por el formalismo. Le dolió la castración del comienzo humano, actoral y artístico en los papeles.
Boris Andreevich de repente se apoderó del deseo de poner en escena La gaviota del inmortal Chéjov. Escribió su propio guión de dirección único. El 17 de julio de 1975, Babochkin llegó en su automóvil al Teatro Maly, ingresó al edificio y acordó con Igor Ilyinsky interpretar el papel de Sorin. En el camino de regreso, de repente se enfermó. Un corazón. Detuvo el coche. Empecé a buscar pastillas. No estaban a la mano…
