Antes de comenzar a describir este o aquel apodo, debe determinar cuáles de ellos son ofensivos y cuáles son neutrales, inofensivos. Entonces, comencemos con el primero. Un exónimo es un apodo con una connotación neutra y el etnofolismo es un apodo con una connotación negativa. Entonces, ¿qué es katsap?
Katsap - ¿"ladrón" o "tsap"?
Khokhly, los ucranianos, les pusieron un apodo en broma a los rusos. Hasta ahora, los científicos no pueden averiguar la verdadera razón de la aparición de la expresión "katsap". El significado de la palabra es diferente para todos: algunos dicen "katsap", es decir, como un tsap - una cabra.
Para un ucraniano afeitado, un ruso con barba parece una cabra. Otros argumentan que el apodo tiene raíces turcas y significa "ladrón" o "matadero". De la palabra "katsap" hay diferentes derivados: Rusia se llama Katsapetovka, Katsapstan o Katsapia. Un apodo burlón se encuentra a menudo en obras literarias y proverbios. Por ejemplo, aquí hay uno, ucraniano: "Dios creó un tsap, pero el diablo es un katsap". Pero cabe señalar que la palabra "cabra" ha recibido recientemente un significado negativo, inicialmente su significado era completamente diferente.
Gracias a las siguientes características, katsapov comenzó a compararse concabras:
- Se sabe que las cabras son animales muy tercos;
- barba en forma de cuña, exactamente como un Drac;
- el animal tiene un olor muy específico.
Moskal es un soldado ruso
En un momento en que Moscú no era la capital, todavía tenía un gran impacto en las tierras rusas y en los asuntos de estado de las tierras vecinas. Ruso o moscovita: nativo de Moscú. Inicialmente, el apodo no tenía una connotación negativa. Durante la campaña, las tropas rusas no vivían en campamentos o cuarteles, sino en la casa de los indígenas. Siempre estaban llenos, y el soldado se quedaba con hambre o se le daba de comer, según su habilidad para negociar con los dueños. A los soldados rusos les gustaban las chicas locales, pero su relación no duró mucho. Llegó un momento en que un soldado tuvo que irse a otras tierras, todas las relaciones quedaron en el olvido. A raíz de esto, apareció el verbo “moskalit”, que significa engañar o engañar. Los ucranianos llamaban moscovitas a las personas que estaban al servicio del Imperio ruso, independientemente de su nacionalidad. Después de algún tiempo, los representantes de otras naciones adoptaron esta definición.
Moskal es ciudadano de Rusia, katsap es de etnia rusa
En la Edad Media, Europa consideraba a los rusos bárbaros, porque tomaban un baño de vapor 1 o 2 veces al mes, mientras que los europeos prácticamente no se lavaban. Los tártaros llamaban katsaps a los rusos porque cazaban animales para obtener carne.
¿Quiénes son los katsaps y los moscovitas en el mundo moderno? Los ucranianos llaman a los ciudadanos de Rusia moscovitas y katsaps -rusos étnicos. En las regiones del sur de Rusia, la palabra "katsap" es más común que "moskal". El hecho es que en estas regiones (Voronezh, región de Kursk y otras) viven tanto rusos como ucranianos. Esto sirve para designar un tipo etno-dialéctico "de transición" de "Khokhl" a "Moskal".
¿Katsap o Moscovita? Lo principal - Ruso
Echemos un vistazo más de cerca a lo que es un katsap, o mejor dicho, qué tipo de persona es esta. Katsap es una persona que habla ruso, pero en su habla hay un dialecto del sur. Por ejemplo, mejorado Gekanye. Estas personas usan unidades fraseológicas ucranianas en su discurso. En lugar de la palabra "no", dicen "nima", no "ellos", sino "suyos".
En algunos casos, toda la población rusa de las regiones del sur del país se llama katsaps. Los moscovitas son residentes de Moscú, la parte europea de Rusia, al norte de la zona de distribución del dialecto del sur.
A partir de esta información, queda claro por qué los ucranianos llaman a los rusos katsaps y moscovitas. Podemos sacar la siguiente conclusión: no todos los katsaps son moscovitas, y no todos los moscovitas son katsaps. Además, no todos los residentes de Rusia pueden llamarse moscovitas o katsaps. Para algunos esto no importa, lo principal para ellos es que son rusos.
Cómo reconocer un katsap y un moscovita
Ahora está claro qué es un katsap, solo queda distinguirlo del resto, y es muy fácil de hacer. En el mundo moderno, los katsaps son personas groseras, codiciosas, sin escrúpulos y sin educación. Además, son muy tercos y, a menudo, no muyelegante. Aquí hay un ejemplo: una persona que es constantemente grosera, maldice, y si no está de acuerdo con su punto de vista, comienza a decir palabras ofensivas, el hecho es obvio: es cien por ciento katsap.
Moskal se esfuerza constantemente por ayudar al Kremlin, está al servicio de Moscú. No depende del lugar de residencia ni de la nacionalidad.
Pero entre los moscovitas hay mucha gente culta, inteligente e incluso culta.
Algunos jingoístas, footcloths y trolls de Internet dejan claro qué es un katsap. Los rusos son personas que no tienen las características anteriores y no tienen ambiciones imperiales, sino que, por el contrario, están luchando con esas personas. Además, los consideran indignos de llevar estos títulos. Son rusos puros, independientemente de su nacionalidad.
