Alguien lo hace con palabras y alguien con balas. El resultado es siempre el mismo: agujeros en el cuerpo o en el alma. Algunos camaradas que se llaman cínicos lo hacen a propósito. Estamos hablando del verbo "herir", debería ser educativo, pero también esperamos algún elemento de sorpresa en la narración.
Significado
Por supuesto, al pensar en el objeto de investigación, uno recuerda las terribles heridas que se infligieron con armas de fuego o armas perforantes. Para comprender qué es una herida en la práctica, debe ver una película más o menos violenta, es recomendable seguir recurriendo a los productos de Hollywood. Siempre hay un poco de violencia ahí. Hay bastantes escenas violentas en Braveheart (1995), pero no estropean la experiencia.
Sin embargo, para averiguar el significado de la palabra "herir", tomemos nuestro libro favorito, un diccionario explicativo, del estante y veamos lo que dice: "Infligir una herida". Aquí hay que decir que hay dos tipos de heridas: en primer lugar, físicas y, en segundo lugar, psicológicas. El verbo "perjudicar" es democrático y se usa en ambos casos, perocuando se trata del alma, el significado es figurativo. Mientras tanto, analicemos el sustantivo "herida", utilizando la misma fuente: "Daño abierto en los tejidos del cuerpo por influencias externas, lesiones". Y aquí también hay un significado figurativo, porque una herida espiritual o una mano del corazón no se pueden sentir y evaluar la magnitud del daño. El tamaño y la gravedad del daño solo se pueden entender más tarde, cuando suele ser demasiado tarde, pero no nos pongamos tristes.
Todos queremos responder a la pregunta de qué significa doler. Esto es importante para nosotros tanto desde el punto de vista humano como lingüístico.
Sinónimos
También debe informar al lector sobre la existencia de palabras similares. Después de todo, incluso un rico vocabulario pasivo es muy importante. Recuerde que "pasivo" es el stock que una persona no usa, pero entiende el significado de las palabras. Un diccionario activo es aquel que una persona tiene en uso. Nuestra tarea es borrar la frontera entre uno y otro, así que aquí necesitamos sinónimos para la palabra “herir”:
- daño;
- mordida;
- ofender;
- dispara;
- gancho;
- hacer daño;
- escápate.
Ya es suficiente. De hecho, sinónimos del objeto de estudio son el mar infinito. Hemos dado sólo los que son necesarios. Pero el lector puede organizar sus propias investigaciones y descubrir otras, quizás más acertadas. El objetivo principal de dicha investigación es expandir los límites lingüísticos para que su discurso no pueda lastimar a nadie (y esto es extremadamente importante) con su escasez.
Shakespeare como guía
Conozca algo por la ropa, es cierto, pero olvídese de la mente. Y la mente se manifiesta en el habla. Por supuesto, puedes ser un conversador virtuoso y un tonto. Sin embargo, tal pareja es rara. Además, si el interlocutor es educado, distinguirá un flujo de información significativo de una palabrería elocuente.
Por cierto, para que tengamos el punto de referencia correcto, digamos: el vocabulario activo de Shakespeare constaba de al menos 15 mil palabras. Según otras fuentes, la cifra es aún mayor, pero incluso el límite mínimo parece el Everest en las condiciones modernas. Sin embargo, se puede aspirar a este ideal. Algunas personas tienen un vocabulario tan pequeño que duele y es tan triste.
