Ahora muchas palabras parecen un poco anticuadas, pero sin embargo no pierden su encanto para las personas. Entre ellos se encuentra una unidad lingüística como "en vano" (este es un sinónimo de la palabra "inútil"). Consideraremos en nuestro artículo no solo su significado, sinónimos, sino también la idoneidad de uso en ciertos contextos.
Significado
No hay ningún secreto aquí. La palabra "en vano" es una expresión de que alguna acción o evento no produjo resultados. Por ejemplo, "Fui a diferentes lugares donde se necesitaban empleados, pero todo fue en vano (este es el estado de máxima desesperación de una persona), no conseguí un trabajo".
Sinónimos
En principio, la palabra "vano" puede ser reemplazada por "inútil", "sin sentido", "vano", "innecesario". Y también sobre algunas frases que expresan ese significado. Por ejemplo, “¿de qué sirve esto?”, “todo en vano”, “toda decadencia”, “esfuerzos en vano”. En resumen, aquí todo está limitado por la imaginación de una persona, lo principal es expresar el grado máximo de desesperación e inutilidad, tal vez incluso lo absurdo de lo que está sucediendo. Tal es la palabra "en vano", sinónimosa él le ofrecimos.
Contexto
Esta es la parte divertida. No es ningún secreto que si usa una palabra en un entorno inapropiado, puede meterse en problemas. Por ejemplo, si dices: "Hoy fui a la tienda de delicatessen por huevos de gallina, pero todo fue en vano (¿te parece demasiado apropiado aquí?), no podría comprarlos". No piense, admitimos plenamente que el hecho de que no haya huevos en la tienda puede hundir a alguien en un abismo de desesperación (incluso esta oración probablemente haga sonreír al lector), pero, por regla general, esto todavía no sucede.
Suele decir: “Quería comprar huevos hoy y hacerme una tortilla para desayunar, pero no estaban en la tienda, es una pena (o una vergüenza).”
Vana es una palabra libresca o literaria, si la mezclamos con el vocabulario cotidiano, obtenemos ironía. En general, una mezcla de estilos provoca una sonrisa u oscurece el significado de lo que está expresando el hablante. Y eso es un gran problema.
Cuando leemos periodismo filosófico o ficción, poesía, la palabra "vano" (esto es una expresión de la insensatez última de los esfuerzos) no nos parece una oveja negra en este ambiente.
Cuando una persona se inflama y habla sobre la búsqueda de la verdad, sobre la justicia social, sobre el alto propósito de una persona y su búsqueda, entonces puede concluir al final: "Todo es en vano". Implicando que no hay verdad, ni justicia social, ni destino elevado, es decir, “todos somos cucarachas”, como dijo el Dr. House, por lo tanto, la palabra “vano” expresa perfectamente toda la esencia de la existencia humana.
Por lo tanto, hemos considerado cuidadosamente el significado de la palabra "vano". Finalmente, solo queda decir que uno debe estar más atento a las palabras, y antes de decir, uno debe hundir el significado de una palabra en particular.
