Hoy hablaremos sobre lo que es el alma. Esta palabra es amada tanto por la gente común como por los anunciantes. Significa que algunas experiencias emocionales están conectadas con él entre la gente. Pero hablemos no solo de esto, sino también de un concepto relacionado: la espiritualidad. Qué significa hoy y qué significa en general.
Soulfulness es una palabra intraducible a otros idiomas
El título no es un homenaje a la “rusidad” ahora de moda, al contrario, es un hecho lingüístico. Y todo porque es muy difícil definir el concepto de soulfulness en ruso, pero vale la pena intentarlo. Entonces, la sinceridad es un llamamiento sincero a otra persona. Interés genuino y desinteresado en el punto de vista o problemas de otra persona. La espiritualidad no tiene fronteras. Esta cualidad la poseen hombres, mujeres y niños, pero sobre todo, quizás, estos últimos, por ser sinceros, aún no han aprendido a engañar, a mentir, a jugar, a hacer pasar lo negro por blanco y lo blanco por negro. Por supuesto, la cultura dice que tenemos mujeres más sinceras, pero esto no es cierto.
Para comprobar la sinceridad de los hombres, puedes recordar la película "La ironía del destino o disfruta de tu baño". En él, los héroes celebran el Año Nuevo. Habiendo recogido a fondo, aprietan la canción "Bajo el ala del avión". Y al principio cantan con descaro, gritan demasiado. Y Lukashin les dice: "Chicos, sean más sinceros". E inmediatamente todos entienden lo que significa. Y abordan las cosas de una manera completamente diferente. Cantan penetrantemente, con cuidado, con cautela. En una palabra, mentalmente. Como se puede ver incluso en el ejemplo, el concepto bajo consideración puede ser reemplazado por diferentes palabras. Hablemos de los sinónimos por separado.
¿Cómo explicar lo que es el alma a un extranjero oa un ruso ignorante? Sinónimos
Sobre todo, como una alternativa a la "conmovedora", el término de la psicología - "empatía" es adecuado. Es la capacidad de empatizar y empatizar con otra persona. Pero la empatía es un concepto complejo. De hecho, en ruso no existe un reemplazo completo para el término "conmovedor". No importa cómo barajemos las palabras, todavía no hay un análogo completo. Hay algo en esta combinación de sonidos y letras… extremadamente sincero y al mismo tiempo que permanece en la sombra todo el tiempo. La alma es un misterio.
Por ejemplo, si un anuncio dice que tal o cual bebida es espiritual, entonces el espectador, si es un hablante nativo de ruso, entiende lo que esto significa solo en un nivel intuitivo. Si nos comprometemos a interpretar, inmediatamente nos encontraremos en una posición incómoda, porque el adjetivo “conmovedor” es (si hablamos de una bebida) “sabroso”, “fresco”, “vigorizante” y mucho más que viene a la mente., pero junto con algo más intraducible ael lenguaje de los símbolos, pero entendido sólo por la tripa.
Sin embargo, si el lector nos pregunta con severidad: “¿Cómo debe entenderse esto - "conmovedora"? ¿Puedes encontrar sinónimos para esta palabra o no? Honestamente proporcionaremos la lista:
- Sinceridad.
- Apertura.
- Interés genuino.
- La capacidad de empatizar.
El lector, habiendo captado el tono general de las sustituciones lingüísticas del concepto de "conmovedora", puede fácilmente jugar este juego por sí mismo. Y es hora de que sigamos adelante.
¿Es posible desarrollar alma en uno mismo?
Por supuesto, al responder esta pregunta, uno puede adherirse a dos puntos de vista. Primero: es, dicen, una cualidad innata, y es inútil aprenderla. Probablemente, hay partidarios de este punto de vista, pero hay otra opinión. La segunda versión: una persona no tiene una naturaleza rígida y rígida, por lo que casi todos pueden aprender cualquier cosa, solo tienes que querer. La sinceridad es un arduo trabajo diario sobre uno mismo.
Comprender a otra persona es difícil porque implica ciertos rasgos de personalidad como la bondad, la tolerancia, el altruismo. Si una persona que quiere aprender la espiritualidad está enfadada, es egoísta, es grosera, entonces, sin un renacimiento interno, solo tiene a su disposición la imitación, una simulación de la espiritualidad, aunque puede ser suficiente para lograr algunos objetivos.
Técnicas para el desarrollo de la sinceridad
Si hablamos de métodos y técnicas específicas, existen varias formas de lograr el desarrollo de la empatía:
- Leyendo ficción.
- Gente mirando.
- El desarrollo de la imaginación y la fantasía sobre el tema de cómo es ser esto y aquello. Sí, una adición importante: no se trata de Napoleón, sino de gente común, quizás conocidos y amigos o vecinos.
Todos estos trucos simples le permitirán a una persona comprender a un hermano y ampliar el rango de su experiencia de vida.
Disputas sobre la espiritualidad y el alma
¿Por qué es tan relevante la cuestión de la distinción entre espiritualidad y alma? En primer lugar, porque estos conceptos se suelen utilizar como sinónimos, y esto es un error. En segundo lugar, porque se malinterpreta la propia espiritualidad, exclusivamente en un sentido religioso. Lidiemos con estos conceptos erróneos.
Por ejemplo, la sinceridad en una relación, ¿qué es? ¿Y es posible decir esto: "espiritualidad en las relaciones"? Respuesta: la primera opción es comprensible y suena en ruso, y la segunda se percibe un poco extraña incluso de oído. ¿Por qué? Porque no son sinónimos.
Cuando un hombre dice que él y su esposa tienen una relación espiritual, entonces los amigos o compañeros de viaje al azar entienden: los cónyuges se llevan bien, todo está en orden tanto en casa como en la cama.
Si el mismo hombre dice: “¡Mi esposa y yo tenemos una relación espiritual!”, otros comenzarán a mirarlo con recelo y sospechar el mal. Y todo porque este tipo de relación no implica sexo. Las relaciones espirituales y las relaciones platónicas son sinónimos. Pero, desde el punto de vista del lenguaje, es fácil equivocarse aquí, porque una cosa es el significado de la palabra "alma", y otra es el significado de la palabra "espiritualidad". Con esto es necesarioten mucho cuidado de no sentarte en el chanclo.
¿"Espiritualidad" es un término puramente religioso?
Respondiendo a la pregunta del título: "¡Por supuesto que no!" La espiritualidad es cualquier producción no material. La espiritualidad absorbe todos los fenómenos del genio humano, desde la ciencia hasta la religión. Naturalmente, la literatura también se incluye en esta área. Ahora bien, existe el término "literatura espiritual", es decir, religiosa. Pero esta no es una opción del todo correcta, porque toda la literatura es espiritual. La pregunta es, ¿por qué hay confusión? Todo es muy simple. Ahora hay bastantes creyentes, y la conciencia religiosa es algo diferente de la secular. Por ejemplo, el primero cree que la verdad absoluta es sólo de su departamento. Además, las personas religiosas, incluso cristianas, suelen pecar de intolerancia a las opiniones y expresiones de los demás, por lo que creen: si la literatura o el arte se asocian con Dios, entonces estas formas de actividad humana son espirituales, y niegan el resto de esta calidad.
El punto también es que el término "espiritualidad" ahora tiene una gran demanda, porque mucha gente siente pasión por la ortodoxia. Pero, como suele ser el caso, cuando las personas usan una palabra, no se molestan en buscarla en un diccionario. Además, está en la naturaleza humana errar. Y Francis Bacon identificó cuatro tipos de errores del sujeto en el conocimiento del mundo. No es necesario enumerar los cuatro aquí, solo estamos interesados en los "ídolos del mercado": el fenómeno se reduce al hecho de que las personas usan palabras sin pensar, y cada uno les da su propio significado. Esto a su vez,hace que sea muy difícil de entender. Como ejemplo, podemos tomar el significado de la palabra “espiritualidad”: una persona religiosa entiende una cosa por este término, y una persona no religiosa entiende algo completamente diferente. Lo triste es que nunca se pondrán de acuerdo entre ellos.
Afortunadamente, el significado de la palabra "conmovedora" no causa tales dificultades a las personas. Todavía está asociado en la mente humana con algo bueno y bueno. Esperamos que nuestro lector no siga confundiendo conceptos relacionados. Toda persona culta debería saber la diferencia entre los términos "espiritualidad" y "alma", por supuesto, si quiere decir que realmente conoce el idioma ruso.
