El conocimiento de idiomas extranjeros es una habilidad que no todos pueden dominar. Por eso, una persona que ha aprendido uno o más idiomas extranjeros siempre merece la admiración de los demás. ¿Cómo determinar qué tan bien lo has hecho en el aprendizaje de idiomas? Por supuesto, hay muchas formas de evaluar tus conocimientos, pero la mejor es aprobar un examen especial. El inglés es uno de los idiomas más populares, por lo que se estudia en casi todo el mundo. Averigüemos cuáles son los exámenes que determinan el nivel de conocimiento de idiomas extranjeros.
Exámenes más populares
Hay una gran variedad de pruebas de dominio del idioma, pero la mayoría de las personas rinden el IELTS o el TOEFL. Estos son los dos sistemas internacionales de evaluación del dominio del idioma inglés más conocidos para personas cuyo primer idioma no es el inglés. Además de ellos, hay varios otros grupos de prueba que lleva a cabo la Universidad de Cambridge. FCE, CAE y BEC son exámenes destinados a evaluar el conocimiento del inglés comercial. Son muy diferentes entre sí, por lo que debes estudiar detenidamente el formato.cada uno para decidir sobre la elección del examen.
Descripción IELTS
Uno de los exámenes más populares, cuya popularidad crece cada año más y más. International English Language Testing System es un sistema internacional para evaluar el nivel de dominio del idioma de aquellos para quienes el inglés no es su idioma nativo.
Apareció en 1960 y se llamó EPTB, pero en los últimos 50 años, el examen ha sufrido muchos cambios. Ahora IELTS no es solo un examen oral de inglés, su formato es mucho más complicado. Consta de varios módulos que ponen a prueba tus conocimientos teóricos y tu experiencia práctica en comunicación.
Formato de examen
El examen tiene una duración total de tres horas, incluidas las pausas técnicas (para beber agua, comer o ir al baño). El formato de la prueba es el siguiente:
- Listening (Listening): durante más de 40 minutos, debe escuchar la grabación y marcar las respuestas correctas en un folleto especial. La grabación de audio se escucha solo una vez, por lo que debe tener mucho cuidado con la tarea. Esta parte del examen mide tus habilidades auditivas en inglés.
- Reading - traducido literalmente como "lectura". Se da exactamente una hora (60 minutos) para completar 40 tareas. Parecen preguntas ordinarias, cuyas respuestas encontrará después de leer los textos. Todos los textos están escritos en lenguaje académico sobre temas generales.
- La escritura (parte escrita) determina el conocimiento de la gramática. Es necesario escribir dos tareas en 60 minutos. El primero es una descripción del dibujo, el segundo es un ensayo sobre algún tema popular: deportes, cocina, filosofía, música, etc.
- Speaking (hablar): esta parte del examen de inglés generalmente se realiza al día siguiente después de aprobar los primeros tres módulos. Speaking es una entrevista de 15 minutos con un experto que evaluará tus habilidades comunicativas. Por lo general, el examinador entrega una tarjeta con una imagen u otra tarea, y debe prepararse durante un minuto y luego describir la imagen en detalle o responder las preguntas de la tarea.
En este examen, el sistema de puntuación comienza de 0 a 9 puntos, el paso mínimo es 0.5. Se sabe que en 2013 el número de personas que aprobaron este examen superó los 2 millones.
Características del TOEFL
Otro examen internacional que te permite evaluar el nivel de dominio del inglés. El Test de Inglés como Extranjero lo realizan absolutamente todos los que van a estudiar a universidades de Estados Unidos o Canadá. A diferencia de su rival, el examen de inglés IELTS, esta prueba también se administra en línea, es decir, a través de Internet. En TOEFL, las tareas son ligeramente diferentes de las tareas del primer examen, pero la duración de ambos es la misma: 3 horas y un poco.
Si observa el formato del TOEFL estadounidense, puede ver que es muy similar al IELTS desarrollado en el Reino Unido. Entonces, aquí están los módulos de los que consta "Toifl":
| Módulo | Misiones | Duración |
| Leyendo | 4 texto, encada uno de los cuales tiene 12-14 preguntas | 1 hora 20 minutos |
| Listening(Listening en el examen de inglés en formato de diálogos o monólogos) | 2-3 grabaciones de audio con 5 preguntas cada una | 1 hora |
| Pausa | beber agua, ir al baño | 10 minutos |
| Escritura | escribir 2 textos: 1 - resumen; 2 - ensayo sobre el tema propuesto | 50 minutos |
| Hablando | Debe responder 6 preguntas del examinador (si el examen se realiza en línea, debe decir sus respuestas al micrófono; los expertos evaluarán su grabación de audio) |
no más de 20 minutos |
Principales diferencias
Quizás la mayor diferencia entre las dos pruebas es la versión en inglés. Si se usa el inglés británico en IELTS, también se le llama "real", entonces TOEFL se basa en el inglés americano. Los exámenes se aprueban por una variedad de razones: alguien va a ir a estudiar, alguien necesita un certificado para el crecimiento profesional y muchos incluso se mudan al extranjero para obtener la residencia permanente. Dependiendo de sus objetivos, debe elegir una prueba.
Se requiere el certificado IELTS para ingresar a las universidades del Reino Unido, Canadá, Australia y otros 130 países, y los resultados del TOEFL se reconocen en los EE. UU., Europa y Asia. Al inmigrar, la mayoría de las personas aprueban las pruebas de IELTS, ya que este examen tiene dos versiones: GENERAL (solo para residencia permanente) y ACADÉMICO.(para la gente que quiere ir a la universidad). Toifl, por otro lado, tiene una sola estructura "académica", pero se puede presentar en formato electrónico. La puntuación máxima para los exámenes IELTS y TOEFL también es diferente: 9 y 120 puntos respectivamente.
¿Dónde hacer el examen y cómo obtener un certificado?
En cada ciudad importante hay una gran cantidad de centros de idiomas donde no solo puedes prepararte para el examen de inglés, sino también obtener un certificado estándar internacional al aprobar IELTS o TOEFL. Al elegir un centro, hay varias cosas a considerar: en primer lugar, el centro de pruebas debe estar acreditado por el British Council y, en segundo lugar, debe tener una buena reputación.
Los mejores centros metropolitanos para aprobar exámenes escritos y orales en inglés son BKS IELTS CENTER y Students International. El primero está ubicado en la calle Myasnitskaya (d. 24/7) y es uno de los centros más famosos donde no solo se realizan los exámenes, sino que también ayudan a prepararse para ellos. Dependiendo del nivel actual del idioma, se selecciona un curso de capacitación individual. El costo de las lecciones varía de 1200 a 2000 rublos, y tendrás que pagar 14 000 rublos para registrarte para el examen IELTS.
Después de aprobar la prueba, se emite un certificado con puntos: a partir de 7 puntos significa que el usuario ha aprobado con éxito el examen (nivel intermedio y superior). Por lo general, el certificado es válido por 2 años, después de lo cual deberá volver a realizar el examen.
Exámenes en Rusia
Si necesita aprobar exámenes internacionales para inmigrar o estudiar en otro país, entonces en Rusia debe aprobar el Examen Estatal Unificado para ingresar a las universidades. Durante 15 años, miles de escolares han estado tomando el examen estatal unificado en una variedad de materias cada año. Después de los exámenes de traducción estándar (las pruebas en inglés se incluyen en la lista de opciones opcionales), matemáticas y el idioma ruso, los futuros solicitantes deben realizar el Examen estatal unificado en otras disciplinas seleccionadas. En cada universidad en diferentes áreas y especialidades, se aceptan diferentes resultados de un solo examen. Por ejemplo, la Facultad de Filología casi siempre requiere resultados de USE para el idioma ruso, la literatura y los estudios sociales. De acuerdo con los resultados de un solo examen, se realiza la admisión a cualquier universidad estatal del país, por lo que el lugar y la ciudad de aprobación del examen no juegan absolutamente ningún papel en la inscripción en el presupuesto.
Exámenes estatales GIA
Cada estudiante realiza pruebas anualmente al final de la clase, por ejemplo, al pasar del grado 4 al 5, las materias obligatorias para aprobar los exámenes son matemáticas, ruso e inglés. También se realiza un examen (la auditoría se puede realizar al día siguiente) en un idioma extranjero en el grado 9.
En el sistema educativo ruso moderno, existen tres tipos de GIA (certificación final): el primero es el OGE, que se lleva a cabo en el grado 9; el segundo es el Examen Estatal Unificado para graduados y el tercero es el GVE para niños con discapacidades. Alumnos de 9 clases, además de la básica obligatoriaMaterias GIA (matemáticas y lengua rusa), pueden aprobar voluntariamente otras materias.
Examen OGE: inglés
Una de las materias más populares para el examen estatal, que eligen los estudiantes, es un idioma extranjero. El OGE en inglés incluye 25 tareas, para cuya solución se dan 90 minutos. Los estudiantes después del grado 9 pueden ir a la universidad o quedarse a estudiar hasta el grado 11. Si la elección es a favor de la primera, entonces deberá aprobar los exámenes estatales en tres o más materias, ya que muchas universidades exigen los resultados de los OGE en disciplinas que se perfilan en la especialidad elegida.
Muchos estudiantes que todavía están en el 10° grado deciden la elección de su futura profesión y comienzan a prepararse para los exámenes. En inglés y ruso: en estas materias, la mayoría de los que aprobaron con éxito el USE, solo el 1,5% del número total de graduados no superó el umbral (el límite mínimo en el USE en un idioma extranjero es de 23 puntos).
¿Cómo es la demostración?
En 2018, más de 65.000 graduados eligieron un idioma extranjero como una de las materias de USE. Los alumnos eligen esta disciplina según el idioma particular que se estudie en la escuela: alemán, francés, español o inglés. Si hablamos de las características de un examen de idioma extranjero, en primer lugar, se debe res altar su formato. El caso es que el examen de inglés se divide en dos módulos, uno de los cuales es opcional.
Se escribe la primera parte del examen,incluye 4 bloques de tareas. En total, debe resolver 40 preguntas de prueba en 180 minutos. Desde 2014, se ha agregado otro módulo al examen para estudiantes de 11.° grado: expresión oral. Es un examen oral en inglés. El OGE (para estudiantes de grado 9) también tiene esta parte del examen, que evalúa las habilidades de comunicación y diálogo constructivo de los estudiantes.
Aquí hay 4 tipos de asignaciones USE en inglés:
- La lectura dura media hora e incluye 9 tareas completas que tienen como objetivo evaluar la capacidad del estudiante para trabajar con textos en inglés. Es necesario leer extractos breves de ficción o literatura periodística, y luego elegir una o más respuestas correctas de las opciones proporcionadas.
- Gramática: esta sección se considera una de las más difíciles, porque contiene tareas que requieren que el estudiante tenga al menos un nivel intermedio de dominio del idioma. Se necesitan 40 minutos para resolver tres bloques de tareas que parecen pasajes de texto ordinarios a los que les f altan palabras, preposiciones o conjunciones. El estudiante debe insertar la respuesta correcta de la lista de opciones sugeridas.
- Escritura - esta parte del examen toma la mayor parte del tiempo (80 minutos), consta de dos ensayos, el primero de los cuales es una tarea del género epistolar. La segunda tarea es un ensayo sobre el tema propuesto. Por lo general, las declaraciones de personas famosas se dan sobre temas populares: deportes, política, cultura y arte.
- Listening (el examen de inglés siempre tiene esta parte) - dura 30 minutos y consta de tres tareas,que prueban la capacidad del estudiante para comprender el habla de oído. Es necesario escuchar la grabación de audio y luego elegir la respuesta correcta de las sugeridas. En la primera tarea, debe correlacionar la declaración con la versión correcta de la declaración de la grabación de audio
Examen oral de inglés
El proceso de examen solo toma 15 minutos, pero se pasa mucho tiempo esperando en la fila. El hecho es que "hablar" tiene lugar el día después del examen principal e implica trabajar en una computadora. Debido al hecho de que es imposible proporcionar a todos una computadora portátil personal y auriculares, los estudiantes tienen que esperar en la fila. La parte oral del examen consta de cuatro tareas, a las que los alumnos dan respuesta en formato de grabación de audio. En total, puede obtener un máximo de 20 puntos para este módulo que, en total con 80 puntos para el examen principal, da 100 puntos.
Preparación para exámenes
Necesitas prepararte para cualquier examen, no importa si vas a rendir el IELTS o el USE en inglés. El examen de audición requiere aún más conocimientos y habilidades, por lo que se recomienda comenzar una preparación intensiva un año antes de aprobar el examen. Además de los tutores, hay muchos cursos que enseñan inglés a los estudiantes en el formato exacto que se requiere para el examen. Si decide prepararse para los exámenes por su cuenta, excelentes plataformas en línea diseñadas específicamente para quienes toman el examen vendrán al rescate. Estos son los más populares:
- FIPI - exactamente en su webEn el sitio puede encontrar una gran cantidad de versiones de demostración del examen, no solo en idiomas extranjeros, sino también en otras materias.
- No sé es un sitio que incluso tiene una aplicación para teléfonos inteligentes. Con su ayuda, miles de estudiantes anualmente aprueban el examen con excelentes puntajes. El sitio tiene un enorme banco de tareas para cada tema, puedes elegir cualquier tipo de dificultad y trabajar a la perfección.
- "Aprobé el examen" es otro asistente eficaz para prepararse para cualquier examen.
Los resultados de los exámenes no siempre muestran un verdadero dominio del idioma, así que no se desanime si no se cumplen sus expectativas. En cualquier caso, el conocimiento de idiomas extranjeros ya es un indicador de alta inteligencia. ¡Le deseamos buena suerte!
