Foyer… ¿Qué es? ¿Cuál es el significado detrás de esta hermosa y misteriosa palabra extranjera? ¿De qué rasgos morfológicos está dotado, a qué tipo de declinación pertenece y tiene alguna inclinación? Encontrará respuestas a estas preguntas en este artículo.
Vestíbulo: ¿qué es?
Cuando se menciona la palabra "foyer", se hace evidente que no tiene raíces rusas. Por lo tanto, para aclarar el significado de la palabra "vestíbulo", basta con abrir un diccionario de palabras extranjeras o un diccionario de préstamos.
Entonces, un foyer es una sala o salón en un teatro, club o cine donde los visitantes pasan tiempo antes del comienzo de la acción o durante los descansos entre ellos. En ruso moderno, esta palabra tiene otro significado: un salón en una institución educativa.
Por ejemplo:
- No había lugar para que la manzana cayera en el vestíbulo del Teatro Modern View antes del estreno.
- Los niños tenían que cambiarse de zapatos en el vestíbulo de la escuela para evitar ensuciar el piso con los zapatos sucios.
Características morfológicas, declinación
La palabra "foyer" vino aruso del francés. Consta de cuatro letras y cuatro sonidos, dos de los cuales son vocales. El acento recae en la segunda sílaba.
Foyer: ¿qué es en términos de morfología? Es un sustantivo común e inanimado del género neutro. Como muchas palabras neutras prestadas, "foye" es un sustantivo indeclinable, es decir, su forma sigue siendo la misma en todos los casos.
| Caso | Pregunta | Singular | Plural |
| Nominativo | ¿Qué? | Te estaremos esperando en el vestíbulo de la universidad. No llegues tarde. | Lo que se ha hecho con el foyer de los teatros más famosos del país: ¡no a todos les gustará el diseño moderno! |
| Genitivo | ¿Qué? | Una chica bajita con un viejo abrigo marrón estaba de pie en el rincón más alejado del vestíbulo. | Al profesor no le gustaron los dibujos de los distintos vestíbulos, ordenó redibujar todo. |
| Dativo | ¿Qué? | El niño torpe se paseaba afanosamente, como un adulto, por el vestíbulo iluminado. | Los estudiantes de diseño deambularon por los vestíbulos de varios clubes, cines, teatros y tomaron fotos desde varios ángulos. |
| Acusativo | ¿Qué? | Después de saludar e intercambiar un par de palabras sin sentido, Marina y Alexei entraron en el vestíbulo del cine destruido por la explosión. | Qué es: es imposible entrar en estos vestíbulos, colas de la mañana a la noche, entradasimposible de conseguir. |
| Instrumental | ¿Qué? | El techo goteaba sobre el vestíbulo. ¿Qué está pasando esto? El edificio necesita reformas. | Desde el vestíbulo del teatro, todo está más o menos claro, pasemos a los pasillos. |
| Caso preposicional | ¿Sobre qué? | El chico enamorado permaneció en el vestíbulo durante tres horas, pero no esperó a nadie. | Su impresión de los vestíbulos de varias instituciones fue mixta. |
Vestíbulo: sinónimos
A veces la gente prefiere reemplazar las palabras prestadas con sinónimos.
Así, las siguientes palabras se convertirán en sinónimos del sustantivo "foyer":
- Vestíbulo: No dejaron que Alexei pasara del vestíbulo.
- Hall: El vestíbulo del cine recién construido era impresionante.
- Sala: Numerosas lámparas y lámparas iluminaban la sala.
- Habitación: La sala delantera del club ha sido renovada a toda prisa.
- Salón de entrada: Los invitados fueron conducidos al vestíbulo de entrada.
Pero reflejan el significado del sustantivo "foyer" solo parcialmente.
