Lenguas de Daguestán: historia, origen, ¿por qué son atractivas?

Tabla de contenido:

Lenguas de Daguestán: historia, origen, ¿por qué son atractivas?
Lenguas de Daguestán: historia, origen, ¿por qué son atractivas?
Anonim

Las lenguas de Daguestán son una de las familias lingüísticas más grandes, caracterizadas por una extraordinaria variedad de dialectos. Hay alrededor de 7 millones de operadores. Y en este sentido, el Cáucaso, el "país de las montañas", se convierte en una especie de "montaña de las lenguas". ¿Cuál es el área de este grupo lingüístico y cuál es el idioma ruso-daguestán?

Varios dialectos de Daguestán
Varios dialectos de Daguestán

Clasificación

Las lenguas de Daguestán se incluyen en el grupo occidental-oriental de lenguas caucásicas entre las familias lingüísticas del continente euroasiático y se dividen en 5-6 ramas. La parte oriental de este grupo, o Chechen-Dagestan, está relacionada con la occidental, o Abkhaz-Adyghe. En todos los idiomas de este grupo, se puede rastrear la presencia de un sistema fonético común.

A veces, esta isoglosa caucásica se llama las lenguas naj-daguestán, ya que todas las lenguas orientales se ramificaron en un grupo naj separado ya en el siglo III a. mi. La sucursal de Nakh tiene la mayor cantidad de hablantes: más de 2 500 000 personas.

Traje tradicional masculino de los habitantes de Daguestán
Traje tradicional masculino de los habitantes de Daguestán

Historial de ocurrencia

Inicialmente, había una lengua común del Cáucaso Oriental del tipo flexivo-aglutinante, es decir, utiliza en la formación de palabras principalmente el método de agregar varias terminaciones. Después del siglo III a. mi. ya se puede observar la desintegración del idioma protocaucásico común en grupos, incluido Daguestán, que comenzó a incluir muchos dialectos, y luego idiomas separados que tienen solo algunas similitudes en la estructura fonética, gramatical y sintáctica

La divergencia final puede fecharse a principios de la Edad del Bronce.

Área

Los idiomas de Daguestán son comunes en todo el Cáucaso, en particular en Daguestán, Chechenia e Ingushetia. Algunos hablantes viven en Azerbaiyán, Georgia, Turquía, Jordania y otros países pertenecientes al Medio Oriente.

Traje tradicional de las mujeres de Daguestán
Traje tradicional de las mujeres de Daguestán

Composición de la familia de lenguas

La familia de lenguas de Daguestán es bastante extensa. Sin embargo, los lingüistas orientales no han estudiado ni la mitad de todas las lenguas incluidas en esta isoglosa de Daguestán. Solo Chechen, Avar, Dargin, Lak y Lezgin están bien desarrollados por los científicos, mientras que el resto está poco estudiado o no se ve afectado en absoluto.

El esquema lingüístico de los idiomas de Daguestán es el siguiente:

  1. Nakh es la primera rama. Incluye los idiomas checheno, ingush y batsbi. Esta rama tiene la mayor cantidad de hablantes, porque solo hay alrededor de dos millones de chechenos.
  2. Las lenguas

  3. Avaro-Ando-Tsez son la segunda rama de la familia lingüística de Daguestán. Incluye varios subgrupos:Avaro-Andino, Andino, así como Tsez, o Dido. Estas subramas constituyen la mayor parte de todos los demás hablantes de este grupo lingüístico.
  4. Lak es la tercera rama de la familia lingüística de Daguestán, que incluye solo el idioma lak con unos 140.000 hablantes.
  5. Dargin es la cuarta rama, que incluye varios subgrupos: North Dargin, Megeb, Southwest Dargin, Chirag, Kaitag y Kubachi-Akhshta. Todas estas subramas son dialectos con no más de 2000 hablantes por subgrupo de idioma.
  6. Los idiomas lezgi son la quinta rama de la familia lingüística de Daguestán. Incluye varios subgrupos: East Lezghin, West Lezghin, South Lezghin, Archa y Uda. Número de hablantes: de 1000 a medio millón de personas, según el subgrupo lingüístico.
  7. Khinalug es la sexta rama, que incluye el único idioma Khinalug, que es poco estudiado.
Lezginka - danza folclórica de Daguestán
Lezginka - danza folclórica de Daguestán

Ramas de idiomas

Cada rama se divide en muchos dialectos y dialectos, presentados en toda su diversidad.

La rama de Nakh incluye:

  1. Checheno: alrededor de 2 000 000 de personas.
  2. Ingush - 455.868 personas.
  3. Batsby - 3000 altavoces.

La rama Avar-Ando-Tsez incluye:

  1. Avar: aproximadamente 1 000 000 de personas.
  2. Andino - unos 6.000 hablantes.
  3. Akhvakh - unas 200 personas.
  4. Karatinskiy - más de 250transportistas.
  5. Botlikh - más de 200 personas.
  6. Godoberian - 128 altavoces.
  7. Bagvalinsky - casi 1500 personas.
  8. Tindinskiy: más de 6500 hablantes.
  9. Chamalinsky - unas 500 personas.
  10. Tsese: aproximadamente 12 500 hablantes.
  11. Khvarshinsky - poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  12. Inhokvarian - poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  13. Ginukh: unas 500 personas.
  14. Bezhtinsky - casi 7000 hablantes.
  15. Gunzibsky - más de 1000 personas.

La rama lak incluye solo el idioma lak en sí, con poco más de 100.000 hablantes nativos.

La rama de Dargin incluye:

  1. Akushinsky - poco estudiado, se desconoce el número de portadores.
  2. Dargin Literary - poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  3. Muginsky - unas 3000 personas.
  4. Tsudahari está poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  5. Gapshiminsko-Butrinsky - poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  6. Urakhinsky, que incluye los dialectos Kabinsky y Khyurkily con hasta 70.000 hablantes.
  7. Murego-Gubden - poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  8. Kadar está poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  9. Muirinsky - unas 18.000 personas.
  10. Megebian está poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  11. Sirkha está poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  12. Amukh-Khudutsky - unas 1.600 personas.
  13. Kunkinsky está poco estudiado, se desconoce el número de portadores.
  14. Sanzhi-itsarinsky -poco estudiado, se desconoce el número de portadores.
  15. Kaitagsky - unas 21.000 personas.
  16. Kubachi está poco estudiado, se desconoce el número de hablantes.
  17. Ashtinsky - unas 2000 personas.

La rama Lezgin incluye:

  1. Lezgi - más de 650.000 personas.
  2. Tabasaran: más de 126 000 hablantes.
  3. Agul - unas 30.000 personas.
  4. Rutul: más de 30 000 hablantes.
  5. Tsakhursky - unas 10.000 personas.
  6. Budukh: unos 5000 hablantes.
  7. Kryzsky: unas 9000 personas.
  8. Archinsky - casi 1000 hablantes.
  9. Udi: unas 8000 personas.

La rama lezgi también incluía dos más: el albanés y el aghvan, que ahora se consideran lenguas muertas.

La última rama incluye solo Khinalug.

Según la UNESCO, hay 25 idiomas en la República de Daguestán que están en peligro de extinción. Algunos idiomas son hablados por solo unos pocos miles o incluso unos pocos cientos de personas. El momento actual para Daguestán y sus idiomas es el más difícil. Es cada vez menos probable que la generación más joven use su dialecto nacional en el habla cotidiana.

Abrigo de piel de oveja de Daguestán "Timukh"
Abrigo de piel de oveja de Daguestán "Timukh"

Parientes

Si toma un diccionario del idioma de Daguestán, por ejemplo, checheno-ruso, y consulta el artículo del profesor A. K. Mitanni. Era el dialecto de la antigua Mesopotamia, dondeLas tribus abjasias-circasianas alguna vez vivieron en el vecindario. Este idioma era el vínculo intermedio entre los idiomas abjasio y nakh-daguestán.

Otros científicos, Starostin y Dyakonov, creen que las lenguas de esta república son similares al hurrita, cuya zona estaba en el sur de las Tierras Altas de Armenia.

Bailes folclóricos de Daguestán
Bailes folclóricos de Daguestán

Características fonéticas

Las palabras en el idioma de Daguestán se caracterizan por un vocalismo moderado, es decir, la presencia de vocales dentro de 10, y un consonantismo muy complejo. En algunos adverbios, este número de consonantes puede llegar a 45.

Los idiomas de Daguestán no solo usan sonidos sonoros y sordos, sino también fricantes, una combinación de estos sonidos, así como consonantes aspiradas, que es una característica distintiva importante de todos los idiomas orientales. Las vocales generalmente no difieren en longitud, pero se dividen en sonidos nasales y de garganta con la adición de una consonante. El sistema de percusión es móvil. A menudo está sujeto a la articulación y entonación de frases.

Características morfológicas

En el diccionario del idioma de Daguestán, puedes ver que las palabras se forman principalmente agregando raíces y agregando varias inflexiones. Hay muchos menos prefijos o prefijos en los idiomas y dialectos de Daguestán que sufijos.

Los sustantivos tienen categorías de caso, número y los verbos tienen categorías de clase, aspecto, tiempo y modo. En algunos idiomas, como batsbi, lak y dargin, existe una conjugación personal, mientras que en otros predomina la conjugación de sujeto y objeto. Los adjetivos, a diferencia del idioma ruso, son invariables. Parte del discurso. Y los numerales se pueden ver tanto en sistema decimal como vigesimal.

Características sintácticas

La sintaxis de los idiomas de Daguestán, Avar, por ejemplo, a menudo permite la inversión, y el orden de las palabras en una oración es casi siempre neutral. Los orientalistas se inclinan a creer que en las lenguas predominan las construcciones ergativas, en las que solo prevalece la acción, que las construcciones nominativas, en las que el sustantivo se convierte en el miembro principal de la oración.

No todos los lingüistas también comparten la idea de que las lenguas de Daguestán tienen una oración compleja, aunque las simples, complejas aliadas y no unidas están bien desarrolladas.

El centro de la oración, por supuesto, es el predicado expresado por el verbo.

chica de daguestán
chica de daguestán

Vocabulario

Con respecto al vocabulario, podemos decir que la base de todos los idiomas de Daguestán es una gran capa de formas de palabras nativas y sus derivados.

Un rasgo distintivo en el plan léxico es la presencia de clases nominales especiales de 5 o 6 tipos, por ejemplo, clases de hombres, mujeres, cosas en diferente número.

Hoy en día hay muchos rusismos en los idiomas, especialmente en checheno e ingush. Decir que existe un idioma ruso-daguestán no es una broma.

Escritura

En su mayor parte, los idiomas y dialectos de Daguestán no están escritos o tienen un sistema de escritura poco desarrollado. Sin embargo, dado que los hablantes de este grupo lingüístico profesan principalmente el Islam, junto con esta religión enLa escritura árabe penetra en los idiomas.

Ya en el siglo XVII, los ávaros comenzaron a adaptar el alfabeto árabe al sistema fonético. Durante este período, se crea la escritura Adjam, que adapta el alfabeto árabe, haciendo que todos los sonidos del idioma de Daguestán puedan reflejarse en la letra. Esto se obtiene de la siguiente manera: una letra del alfabeto árabe transmite varios sonidos en la letra.

Desde los años 30 del siglo XX, este alfabeto Ajam comienza a deformarse y evolucionar. El alfabeto en sí recibe el nombre de "Nuevo Ajam", la fuente está moldeada y ya están apareciendo los primeros experimentos impresos sobre temas religiosos. Posteriormente se imprimirán libros de texto y literatura científica popular. En la década de 1940, el "Nuevo Ajam" fue reemplazado por el alfabeto latino, que se basa en el turco.

Además de esto, algunos idiomas se desvían de la regla gráfica general y utilizan escritura cirílica, es decir, gráficos rusos.

Estos son lenguajes como:

  1. Checheno.
  2. ingush.
  3. Avar.
  4. Lakskiy.
  5. Darginsky.
  6. Lezginsky.
  7. Tabasarán.

¡Esto es interesante! Uno de los idiomas de Daguestán, traducido al ruso, llamado Udi, tenía su propia escritura.

Bandera de Daguestán
Bandera de Daguestán

Así, las lenguas de Daguestán son una de las familias lingüísticas más extensas y diversas. La mayoría de los que hablan dialectos de Daguestán viven en el Cáucaso, pero también se pueden encontrar hablantes en los países del Medio Oriente. idiomas no soloricos en su sistema fonético, pero también constituyen una cultura viva de los pueblos de la montaña.

¡Cuántas canciones se han escrito en el idioma de Daguestán y cuántas muestras de alta poesía! Además, muchos nativos de Daguestán son conocidos en todo el mundo, como el poeta Rasul Gamzatov y la atleta Elena Isinbayeva. La música del idioma de Daguestán está representada en el escenario ruso por estrellas como Jasmine y Elbrus Dzhanmirzoev, que muy a menudo cantan canciones nacionales, sin olvidar su dialecto nativo.

Recomendado: