La expresión "santa sencillez" surgió hace mucho tiempo en circunstancias trágicas. Su autoría se atribuye a Jan Hus.
¿Quién es Jan Hus?
Jan Hus fue un predicador e inspirador de la Reforma Checa.
Nacido en 1371 en el seno de una familia campesina, se graduó en la universidad de Praga, más tarde se convirtió en rector allí y desde 1402 fue sacerdote y predicador en la capilla de Belén de la capital checa.
Constantemente pronunció discursos, denunció al sacerdocio católico en la codicia, el comercio de posiciones, las indulgencias.
Sus actuaciones fueron muy populares y atrajeron a mucha gente. El Consejo de la Iglesia Católica lo anatematizó y lo envió a la hoguera. Jan Hus tenía 44 años en ese momento.
Cuando iban a quemar a Jan Hus en la hoguera, una anciana se acercó con un manojo de maleza, decidida a hacer una buena obra, puso su leña en el fuego.
Jan Hus, esperando que las llamas se encendieran, miró a la mujer y exclamó: “¡Oh, santa sencillez!”
Pero los investigadores registraron la pronunciación de esta frase en una catedral cristiana ya en el siglo IV. Si Gus lo dijo en la hoguera, pudo escuchar la fraseantes, pero gracias a él, se volvió alada.
El significado negativo de "santa sencillez"
A menudo, las personas con buenas intenciones hacen cosas que causan más daño que ayuda. Esto sucede debido a las vistas limitadas, la miopía. Aquí la expresión "santa sencillez" se usa en un sentido negativo. Sobre personas sencillas e ingenuas que no pueden engañar cuando parece necesario, pueden “encender un fuego” con las palabras de una dura verdad dicha en el momento equivocado.
Estas situaciones a menudo surgen cuando se salvan animales, cuando personas que no conocen sus características y comportamiento en la naturaleza son tomadas para ayudarlos, tratando de alimentarlos con dulces en el zoológico.
Fraseologismo "santa simplicidad" puede usarse no solo en un sentido irónico, sino también positivo.
La sencillez de un hombre santo
"Santa sencillez": así se dice de una persona pura, confiada, que vive con un corazón abierto, que cree sinceramente en la bondad de las personas que lo rodean, que no busca trampas en sus acciones.
San Pablo se distinguió por la modestia, no imaginaba nada de sí mismo, seguía a Jesús en todo. Cuando se le pidió a San Antonio que expulsara al demonio, se negó, pero envió a los que se lo pedían a Pablo. San Antonio decía que sólo Pablo, con su santa sencillez, es capaz de resistir al mal espíritu. Y cuando el enfermo fue llevado a San Pablo, el espíritu gritó: “¡La sencillez de Pablo me echa fuera!” - y a la izquierda.
Cuando se usa la expresión "santa sencillez", se debe distinguir entre cuando se usa para denotar la estupidez humana y el descaro, y cuando se usa para enfatizarmodestia y humildad ante Dios.