Desde la antigüedad, se comenzaron a compilar diversas colecciones, que incluían pequeñas obras poéticas, en su mayoría epigráficas, de varios autores. Cabe decir que en el curso de la historia se compilaron colecciones no solo de obras literarias, sino también, por ejemplo, de música, cine, etc. Se las llamó antologías. Dichos manuscritos tienen cierta similitud con los materiales de los libros de texto. ¿Cuál es el significado de la palabra "antología"?
Terminología
El concepto tiene raíces griegas. ¿Qué significa la palabra "antología"? Traducido del griego antiguo - "jardín de flores", "colección de flores". Hay que decir que, además de poemas, aforismos o dichos, se recogieron otras obras seleccionadas. Una antología del pensamiento era popular en la antigüedad. Es gracias a estas colecciones que hoy conocemos los dichos de muchos sabios. ¿Quién compiló la primera antología? ¿Qué es en el sentido moderno? Vamos a desglosarlo en el artículo.
Historia
¿Cuándo se compiló la primera antología? Quéesto es lo que descubrimos anteriormente, y ahora daremos información histórica. El primer compilador de tal colección fue Meleagro de Siria. Se remonta al año 60 a. mi. Entre los autores de la antigüedad se encuentran Filipo de Tesalónica, Estrato de Sardis y Diogeniano de Heraclea. Sin embargo, todas estas colecciones, que llevan varios nombres, no se han conservado. Las reuniones tardías se han reducido al presente. Por ejemplo, en el siglo X, Constantine Cephalus compiló una antología interesante (lo que es, en ese momento los filósofos lo sabían bastante bien). Constantino utilizó las colecciones de sus predecesores. En particular, las obras de Agafia. La siguiente colección fue compilada por Maxim Planud. Muchos investigadores concluyeron cuando se estudió esta antología que, de hecho, se trata de una colección de mal gusto. Sin embargo, incluía muchos epigramas curiosos que se referían a obras de arte. La más famosa fue una de las primeras colecciones, compilada por John Laskaris. Posteriormente, la antología se reimprimió varias veces. De todos los que existieron, sólo se reimprimió la última versión. Fue compilado por Heinrich Stepan. Para esta antología, el autor utilizó una variedad de fuentes.
Antología inédita
En 1606, Salmasius encontró una copia sobreviviente de la lista de antologías compiladas por Constantine Cephalus en la Biblioteca de Heidelberg y la comparó con la colección Planud. Habiendo escrito del primero todos los poemas que no estaban en el segundo, compiló un nuevo manuscrito. Sin embargo, la obra no fue publicada, así como,de hecho, la edición de d'Orville. Durante la Guerra de los Treinta Años, el manuscrito se trasladó a Roma y luego a París (durante las guerras revolucionarias). En 1816, la antología finalmente regresó a Heidelberg. Durante todo este tiempo, extractos de la colección fueron publicados varias veces en fragmentos o en su totalidad bajo el título Anthologia inedita.
Los manuscritos más antiguos
Cabe decir que todo el material, que posteriormente fue complementado con idilios de poetas, epigramas, extractos de obras encontradas en inscripciones y escritos diversos, fue publicado en 1776 por Brunck. Este manuscrito luego fue reimpreso por Jacobs con algunas omisiones y explicaciones. Posteriormente, el mismo autor preparó también una segunda colección a partir de una copia realizada en 1776 en Roma. Como parte de esta antología, hay una colección de Constantine Cephalus con los epigramas de Planud adjuntos. Welker agregó a esta edición en 1828-1829 adiciones tomadas de varias fuentes. En París, según un esquema similar con comentarios y traducción al latín por Dübner (quien murió antes de completar el segundo volumen) en 1864-1872. ha aparecido una nueva edición. Los pasajes seleccionados han sido traducidos al alemán.
Literatura de algunas nacionalidades
Los pueblos orientales tienen muchas colecciones que contienen varios extractos de poemas pertenecientes a un autor, o extractos sobre temas específicos de los mejores escritores o poetas. A menudo se les unen datos biográficos.notas en orden cronológico. La antología más antigua conocida pertenece al pueblo de China. Este manuscrito se titula "Shi-Ching" y pertenece a las ediciones canónicas. Confucio es considerado su autor. Hay pocas colecciones antológicas en la literatura sánscrita. Los árabes son algo más ricos a este respecto. De ellos, hay que decirlo, pasó a los persas la tradición de compilar colecciones de los elegidos. A su vez, las colecciones persas proporcionaron un modelo para los manuscritos musulmanes hindúes, otomanos y turcos.
Varias colecciones de extractos de obras tienen temas populares, históricos o pedagógicos.
Debe decirse que en nuestro tiempo tales colecciones se compilan para diferentes géneros y para diferentes grupos de edad (por ejemplo, "Antología de literatura rusa para niños").
Manuscritos romanos
Cabe decir que la modernidad no dispone de una sola colección romana antigua. La compilación de antologías fue iniciada por escritores de un período posterior. En el proceso de creación, extrajeron material de una gran colección, que data del siglo VI, o tomaron extractos de inscripciones y escrituras manuscritas. El primer compilador, Scaligero, publicó una antología en 1573. Posteriormente, se le añadieron varias obras de Pytheas. Esta edición, que se publicó en 1590, fue utilizada por Peter Burman (hijo). Produjo un manuscrito que contenía 1.544 piezas de poesía separadas. Complementado y corregido, Mayer lo volvió a publicar en 1835. Y en 1869 Reesecompiló una nueva colección crítica, de la cual se excluyó bastante. Entonces, examinamos brevemente el concepto de "antología", qué es y quiénes fueron los primeros autores.
