Cada idioma tiene sus propios dialectos territoriales. Se pueden explicar por la estratificación social en la sociedad, el pasado histórico de las personas. Esos idiomas modernos que ahora se usan son los antiguos dialectos territoriales. El número máximo de ellos se encuentra en el idioma ruso, se resumen en una variedad de dialectos. La dialectología, que es una rama especial de la lingüística, estudia los monumentos del habla oral y escrita.
Especies Sociales
En nuestro tiempo se distinguen dialectos sociales y territoriales. El tipo social involucra una variación del idioma nacional, que es usado solo por un grupo social separado.
En algunos casos, el término "jerga" se utiliza para explicar este fenómeno. Por ejemplo, hay dialectos sociales que están asociados con una profesión. Los representantes de la tecnología de la información utilizan el "lenguaje" de la gente de TI.
En la Edad Media se usaba el lenguaje ofeniano de los vendedores ambulantes. Los dialectos sociales se consideran el resultado del aislamiento social, tienen características de lenguaje léxico.
Vistas territoriales
Según el nombre, los dialectos territoriales tienen una naturaleza diferenterestricciones Significan el "dialecto" utilizado por los lingüistas para describir la forma oral de la lengua, cuyo uso es característico de un determinado territorio. Esta parte de la lengua nacional, que tiene ciertas características fonéticas, gramaticales, léxicas y sintácticas.
Los dialectos territoriales del idioma ruso están asociados con el período de desarrollo de las antiguas tribus eslavas orientales. Los idiomas ucraniano y bielorruso también están representados por dialectos que aparecieron en el período del ruso antiguo.
Antecedentes históricos
¿Cómo se relacionan las lenguas y los dialectos territoriales? Se distinguen entre las variedades no literarias de la lengua nacional. En ruso, se formaron durante la fragmentación feudal. En el siglo pasado, a medida que aumentaba la influencia del lenguaje literario, se intensificaba el proceso de su degradación. Hoy en día, no solo existen dialectos territoriales orales, ejemplos de expresiones caracterizan su uso en la comunicación cotidiana. Cada vez más, las personas usan frases cuyo significado es claro solo para un determinado círculo de personas.
Los dialectos territoriales y sociales difieren de las jergas en fonética, sintaxis y vocabulario.
Diferencias fonéticas
Consideremos los dialectos territoriales. Los ejemplos de diferencias fonéticas están relacionados con las características territoriales. Por ejemplo, el dialecto del Gran Ruso del Sur se caracteriza por akanye, el uso de una "t" suave en los verbos en tercera persona.
En SVN suena bien, sólidovariante "t" en verbos en 3ra persona. Algunos dialectos permiten el reemplazo de "xv" con el sonido "f". Los dialectismos y las características léxicas son más visibles en los dialectos. En la región de Kaliningrado, los residentes llaman a un camino globka, y en Ryazan es una puntada.
Las mismas verduras suenan diferente en diferentes lugares, ya que hay dialectos territoriales del idioma ruso. Ejemplos de tales diferencias:
- borkan y zanahorias;
- remolachas y remolachas;
- tebeka y calabaza;
- rutabaga, alemán, roer.
Consideremos los dialectos territoriales desde un punto de vista histórico. Ejemplos de palabras que entraron en el idioma del siglo pasado: arrogante, niños, tirano, niño pequeño.
La importancia de aprender dialectos
Para obtener una imagen completa de la versatilidad del idioma ruso, es importante analizar los procesos de fusión de los dialectos de San Petersburgo y Moscú.
Desde un punto de vista social y psicológico, notamos la necesidad de establecer contacto con hablantes nativos del dialecto. Solo al considerar todas las formas de formar dialectos, describiendo las expresiones principales, podemos concluir que el idioma ruso es específico según la característica territorial.
Coloquialismos
Como forma no literaria de la lengua nacional son vernáculos. Se caracterizan por límites menos definidos y más anchos. Las lenguas vernáculas se denominan con razón lenguaje de masas urbano.
No tienen signos propios de una organización sistémica, explicóla suma de varias formas lingüísticas que violan las normas clásicas de la lengua literaria.
Colloquial es una variedad relajada y grosera del ruso coloquial. Hay su desarrollo en dos direcciones principales.
Uno está relacionado con la ignorancia de las peculiaridades de la aplicación de las normas lingüísticas. La lengua vernácula tiene diferencias típicas en el campo de la fonética, morfología, sintaxis, vocabulario.
Por ejemplo, los adverbios se usan en una conversación: siempre, ayer, lejos. Algunas personas declinan los sustantivos incorrectamente: in kin, on the piano.
Actualmente, la lengua vernácula está siendo reemplazada por la lengua literaria, por lo que solo se encuentran entre las personas mayores.
Vernáculo específico
Una característica distintiva de la lengua vernácula es su emotividad. Por ejemplo, puede escuchar palabras como: alejarse, imagen, ropa, drapeado.
En el habla de los habitantes hay palabras de uso común y varios dialectos. En la ficción, se utilizan para transmitir las especificidades del territorio que el autor utiliza en su obra.
Tales palabras se pueden encontrar en las novelas de Bunin, Gogol, Pushkin, Nekrasov y otros escritores. Las palabras del dialecto que se utilizan en las obras de arte se denominan dialectismos.
Ejemplos
Cada región, región de Rusia tiene sus propios dialectos. Estos son algunos ejemplos:
Vamos.
Shabol - mochila, baúl.
Odnerka - uno, uno.
Arrugado.
Perforando - hablando.
Bulldyka - pie de pollo.
El tipo es un hombre joven.
Zhor es comida.
Zyr - mira.
Rasca-rasca.
Esforzarse es temer.
Shkandybat - ir.
Bromear es ofender.
Clasificación de dialectos
En el siglo XX se compilaron mapas dialectológicos detallados de la lengua nativa, fue en esta época que se publicaron las monografías de su división. En ruso, hay dos dialectos principales y un dialecto:
- Sur de Rusia;
- Norte de Rusia;
- Dialecto ruso medio.
Además de una división tan grande, también se distinguen divisiones menores. Por ejemplo, los moscovitas se caracterizan por "akanye" y los residentes de Vologda se caracterizan por "okanye".
En el dialecto del norte de Rusia, los grupos se distinguen:
- Vólogda;
- Ladogo-Tikhvinskaya;
- Kostromá;
- interzonal;
- Onega.
Para cada grupo, se distinguen muchos dialectos y adverbios. Por ejemplo, las regiones de Tver, Pskov, Moscú, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Vladimir difieren en el dialecto ruso central.
Característica lingüística
Incluye vocalismo, fonética, sintaxis. Los dialectos del sur y del norte difieren en sus propias características dialécticas. Algunas características de los dialectos del sur y del norte se combinan en los dialectos del centro de Rusia.
En los dialectos del idioma ruso, se observan sistemas de vocalismo de seis, cinco y siete formas, así como "akanye", "okanye" en forma de tipos de vocalismo átono.
Principales diferencias en la sintaxisestán asociados con el uso de varios casos en la estructura, la combinación de sustantivos y preposiciones, el uso de varias formas del verbo. La diferencia se puede rastrear en la estructura de las oraciones simples: el uso de partículas, la reorganización de las palabras.
Para cerrar
Actualmente, el idioma ruso es considerado uno de los más ricos del mundo. La grandeza se la da un amplio vocabulario, versatilidad de palabras, posibilidades únicas de formación de palabras, muchos sinónimos, movilidad de acento, sintaxis armoniosa y clara, versatilidad de recursos estilísticos. Los profesionales destacan el idioma ruso nacional y literario.
El discurso nacional cubre todas las áreas de actividad del habla de las personas, independientemente de la crianza, educación, lugar de residencia, actividad profesional. Contiene jergas, vocabulario especial, numerosos dialectos.
Los aldeanos hablan diferentes dialectos, conocen la lengua literaria, saben escribir, leer, conocer las tradiciones culturales y características de su pueblo. A menudo, la jerga se usa en una conversación sin pensar en su verdadero significado.
El folklore tiene un papel especial. Con la conservación cuidadosa de las obras populares, la transferencia de las tradiciones rusas, puede contar con la actitud respetuosa de la generación más joven hacia el patrimonio nacional.
Se está introduciendo un componente regional en las escuelas rusas, cuyo objetivo es familiarizar a los escolares con las posibilidades únicas de los dialectos nacionales. Como parte de este curso adicional,Los niños rusos tienen una oportunidad real de comprender mucho más profundamente la belleza de su lengua materna, sus características distintivas.
Las expresiones del dialecto, con las que el idioma es rico, pueden ser un tema interesante para su propio trabajo de investigación, un proyecto único.
