El término "zumbido" es un comportamiento obsceno, un escándalo de borrachos. A continuación, consideraremos con más detalle la etimología de este término, determinaremos el significado léxico, seleccionaremos sinónimos para el concepto en estudio. Y al final ofreceremos ejemplos de frases en cuyo contexto se puede usar este término.
Etimología de la palabra "zumbido"
Este término no tiene un origen claro. Este verbo proviene del sustantivo "buza". ¿De dónde vino esta palabra? Hay varias sugerencias.
La influencia de las lenguas orientales, y en particular del turco, está claramente presente. De ahí el nombre de la bebida alcohólica fuerte "boza" o "buza". Estaba hecho de mijo fermentado, cebada o incluso leche agria.
En inglés, también existe la palabra booze, que significa bebida alcohólica, así como licor en general. En holandés, existe el mismo concepto de bouse, que se traduce como "emborracharse con alcohol". Y boosy significa "borracho, borracho".
Está claro que el origen del término vino de Oriente como alcoholbeber. Y luego se extendió a Europa y Rusia. Se desconoce exactamente dónde nos llegó.
Significado léxico
El significado de la palabra en estudio ha cambiado un poco con el tiempo y difiere de los primeros significados del término inmediatamente después del préstamo. Según los diccionarios explicativos de S. I. Ozhegov, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, este término se entiende como un comportamiento indecente, acompañado de la destrucción de todo lo que lo rodea.
Buzz significa armar un escándalo por todo el distrito. La mayoría de las veces, este argumento se convierte en una pelea. Y el principio de todo es una borrachera, cuando todos se emborrachan hasta perder la forma humana y empiezan a pelearse, es decir, a zumbar.
Y el verbo en sí apareció debido al hecho de que los hombres se deleitaban con el alcohol y comenzaban sus peleas.
En ruso moderno, to buzz significa estar indignado, regañar a alguien.
Sinónimos y ejemplos de uso
Hay un número considerable de palabras similares en significado a la palabra "zumbido". Estos son algunos de ellos:
- juro;
- escándalo;
- pelea;
- luchar;
- destruir;
- libertinaje;
- enloquecer;
- intimidar;
- enfurecerse;
- gritar;
- hacer ruido;
- sé travieso;
- hacer un lío.
Después de enumerar los sinónimos, el significado de la palabra en estudio queda claro. Sin embargo, es más claro imaginar el término en contexto. Considere los siguientes usos de la palabra "zumbido" en el habla:
- Nikolai Petrovich deja de zumbar, aparentemente bebistesuperfluo.
- ¿De qué estás hablando aquí? Eres una clase ejemplar.
Así que nos dimos cuenta de que la palabra "zumbido" originalmente se refería a peleas por beber. Y ahora, más bien, es un escándalo feo y ruidoso.
