"Alas" es una interjección coloquial invariable. Se utiliza para expresar sentimientos negativos como pena o frustración. Esta palabra puede ser reemplazada por la frase "lamentablemente".
La puntuación es una ciencia compleja, y una coma es un signo engañoso. A menudo, al escribir, surgen dudas sobre la corrección de su formulación.
La regla, estudiada en los años escolares, dice que las interjecciones siempre van separadas por comas. Y la palabra "ay" no es una excepción. Pero hay desviaciones de esta regla (raras, pero aún existen).
Por lo tanto, vale la pena averiguar en qué casos después de "ay" se puede poner una coma de forma segura en ambos o en un lado, y en qué casos vale la pena poner algún otro signo de puntuación (signo de exclamación, paréntesis, punto).
La interjección "ay" se separa por comas, si no hay entonación exclamativa durante la pronunciación: por ambos lados, si está en medio de una oración; por un lado, si es al principio o al final.
Sin comas
- Si hay unión antes de la interjección "ay""pero". Hay comas antes y después de esta combinación de "pero, por desgracia": "Realmente me gustaría ir a felicitarte personalmente, pero, por desgracia, estamos demasiado separados".
- Si la interjección "ay" es parte del modismo (frase estable) "ay y ah". El idioma en sí está aislado, pero no hay signos de puntuación directamente en él: "Me encantaría prestarte dinero, por desgracia, yo mismo estoy arruinado".
Poner otros signos de puntuación
- Si la palabra "ay" actúa como una oración intersticial exclamativa. En este caso, después de "ay" hay un signo de exclamación, y la palabra, que se encuentra en medio de una oración, está separada por signos de puntuación como un guión (con menos frecuencia entre paréntesis). Vale la pena señalar que la palabra que sigue debe escribirse con una letra minúscula: "En esta situación, ¡ay!, nada se puede cambiar".
- Si la interjección juega el papel de una oración separada en el texto. Luego, simplemente va seguido de un punto o un signo de exclamación (en raras ocasiones, un signo de interrogación): "¡Ay! ¡Y tu vida es miserable!"
