El artículo explica qué es un surco, el origen de esta palabra y sus significados más comunes.
Diversidad de idiomas
En cualquier idioma que se use activamente, hay palabras que tienen varios significados a la vez. Por lo general, estas palabras tienen raíces antiguas. El idioma ruso no es una excepción, por ejemplo, la palabra "idioma" significa habla oral, un órgano humano, un área redondeada alargada y un soldado enemigo capturado que puede contar mucha información importante. Pero analizaremos en detalle una palabra como surco. Entonces, ¿qué es un surco y de dónde viene?
Origen eslavo
Esta palabra tiene raíces eslavas antiguas y se encuentra en casi todos los idiomas eslavos modernos: bielorruso, ucraniano, búlgaro, ruso, checo, polaco y muchos otros. Por supuesto, dependiendo del idioma específico, es ligeramente diferente, pero aún es reconocible y no ha sufrido cambios morfológicos tan fuertes como algunas otras palabras del grupo relacionado. Y en eslavo antiguo suena como "borzda". Entonces, ¿qué es un surco?
Tierra cultivable
La mayoría de las veces se usa para un campo arado. Más bien, a las zanjasen la superficie del suelo, dejado por un arado o arado, en el que luego se plantan semillas de plantas. A pesar de que en el mundo moderno los tractores aran una gran área de suelo a la vez, estas líneas anchas todavía se llaman surcos. Así que ya sabemos qué es un surco.
De ahí, por cierto, probablemente el conocido proverbio "El caballo viejo no estropea el surco". En sentido figurado, significa que una persona mayor con habilidades valiosas o de otro tipo no hará algo peor que una persona más joven o incluso más hábil.
Medicina
El uso de esta palabra también se encuentra en la medicina antigua. Solía llamarse huecos en la corteza cerebral de una persona o animal. De hecho, esta definición es cierta hasta el día de hoy, pero hoy en día rara vez se encuentra en libros o libros de referencia médica, ya que la palabra en sí está bastante desactualizada, rara vez se usa. Sin embargo, todavía se puede encontrar esta palabra cuando, al describir un proceso, fenómeno o cosa, se intenta darle un matiz adicional, por ejemplo, “un tanque dejó surcos irregulares detrás de él” o “un hombre caminó sobre nieve profunda, pisoteando profundos surcos.”
Arrugas
Las arrugas profundas en el rostro de una persona también se denominan en sentido figurado surco. Tal definición fue utilizada a menudo por poetas y escritores en los viejos tiempos para dar a la descripción un matiz más colorido y profundo. Y el surco también se llamaba laceraciones y rasguños. Pero nuevamente, lo usaron antes, pero ahora esta palabra se usa bastantepoco frecuentemente. Así que solucionamos el origen de la palabra "surco".
Examen forense
Esta palabra también se usa en el examen forense, un surco de triangulación es una huella de lesiones obtenidas como resultado de la estrangulación de una persona por ahorcamiento u otro proceso similar. Por su forma y profundidad, por cierto, se determina si la muerte de una persona fue una salida violenta o voluntaria de la vida. Así que ahora sabemos lo que significa la palabra "surco".
